diff --git a/constants.py b/constants.py
index ca38957..663fe72 100644
--- a/constants.py
+++ b/constants.py
@@ -31,7 +31,7 @@ class XMLTV:
 
     def add_programme(self, channel, title, desc, start, stop, category, attr, icon):
         # TODO: add `duo` attribute (bilingual)
-        programme = '<programme start="{} +0000" stop="{} +0000" channel="{}">'.format(start, stop, channel)
+        programme = '<programme start="{} +0900" stop="{} +0900" channel="{}">'.format(start, stop, channel)
         programme += '<title>{}</title>'.format(title)
         programme += '<desc>{}</desc>'.format(desc)
         programme += '<category lang="ja">{}</category>'.format(category)